Tekst piosenki: I never meant to get us in this deep I never meant for this to mean a thing Oh, I wish you were the one Wish you were the one that got away I got caught up by the chase And you got high on every little bit I wish you were the one Wish you were the one that got away Oh, if I could go back in time When you only held me in my mind Just a longing gone without a trace Oh, I wish I never ever seen your face I wish you were the one Wish you were the one that got away I miss the way you wanted me When I was staying just out of your reach Begging for the slightest touch Ooh, you couldn’t get enough, mmm Oh, if I could go back in time When you only held me in my mind Just a longing gone without a trace Oh, I wish I never ever seen your face I wish you were the one Wish you were the one that got away Got away from me (x2) For anybody has to breathe Oh, if I could go back in time When you only held me in my mind Just a longing gone without a trace Oh, I wish I never ever seen your face I wish you were the one (x2) Oh, I wish you were the one I wish you were the one that got away Tłumaczenie: Nigdy nie chciałam, żebyśmy zaszli tak daleko Nigdy nie chciałam, żeby to cokolwiek znaczyło Och, chciałabym, żebyś to był Ty Chciałabym, żebyś Ty był tym, który trzyma się z daleka Zajęłam się pościgiem A Ty odurzałeś się każdą drobnostką Chciałabym, żebyś to był Ty Chciałabym, żebyś Ty był tym, który trzyma się z daleka Och, gdybym mogła cofnąć się w czasie Gdy miałeś mnie jedynie w mojej głowie Tylko tęsknota przepadła bez śladu Och, chciałabym już nigdy nie ujrzeć Twojej twarzy Chciałabym, żebyś to był Ty Chciałabym, żebyś Ty był tym, który trzyma się z daleka Tęsknię za tym, jak mnie pragnąłeś Gdy pozostawałam poza Twoim zasięgiem Błagając o najmniejszy dotyk Och, nie mogłeś się nasycić Och, gdybym mogła cofnąć się w czasie Gdy miałeś mnie jedynie w mojej głowie Tylko tęsknota przepadła bez śladu Och, chciałabym już nigdy nie ujrzeć Twojej twarzy Chciałabym, żebyś to był Ty Chciałabym, żebyś Ty był tym, który trzyma się z daleka Trzymaj się ode mnie z daleka (x2) Bowiem każde musi oddychać Och, gdybym mogła cofnąć się w czasie Gdy miałeś mnie jedynie w mojej głowie Tylko tęsknota przepadła bez śladu Och, chciałabym już nigdy nie ujrzeć Twojej twarzy Chciałabym, żebyś to był Ty (x2) Chciałabym, żebyś Ty był tym, który trzyma się z daleka *Poprawa jest wprowadzona gdyż u Brytyjczyków słowa One that got away mają to samo znaczenie co zniknąć , trzymać się z dala , utrzymywać dystans. Oczywiście chodzi tutaj o słabą wolę kobiety zakochanej w mężczyźnie ,którego mimowolnie nie może sama pozbyć się ze swojego życia i serca. Twierdzi iż to on powinien od początku trzymać się od niej z dala i w tym momencie powinien zniknąć.

the one that got away A former romantic partner who retains a special place in one's memory and whose loss one regrets. Quotations [edit] For quotations using this term, see Citations:the one that got away.

Leave her aloneShe's like a bed of rosesAnd a heart of stoneYou'll never knowUntil the stars are gone and the money's blownNo matter what you say or doWhen the ship goes downShe's gone tooShe was the one that got awayShe was the one true thingThat you couldn't saveAnd like a car you couldn't driveDaddy's little girl who never waved goodbyeHey, the one that got a...She'll get you highBut there ain't no drug that'll keep this aliveAnd when she smiles, you see a smileBut don't be fooledShe can only see for milesNo matter what you say or doWhen the ship goes downShe's gone tooShe was the one that got awayShe was the one true thingThat you couldn't saveAnd like a scar you couldn't hideDaddy's little girl never waved goodbyeHey, the one that got away(Let her go, let her flow, let her go)No matter what you say or doWhen the star is goneHey...(Let her go, let her flow, let her go, let her flow, let her go)She'll be the one that got awayShe'll be the one true thing that you couldn't saveAnd like a car you couldn't driveDaddy's little girl who never waved goodbyeHey...The one that got away(Let her go, let her flow, let her go, let her flow, let her go)The one that got away(Let her go, let her flow, let her go, let her flow, let her go)The one that got awayThe one that got away

the one that got away tekst